João Lyra Filho é nordestino, nascido em São José da Lage (Alagoas). O primeiro passo para música aprendeu com sua mãe, que tocava cavaquinho e depois violão com seu irmão mais velho.

 

Em Maceió participou de vários grupos de Música Popular Brasileira, tendo como formação o choro e a Bossa Nova. Mesmo assim, não deixou de participar de vários grupos de Rock.

 

Em Recife, estudou na Universidade Federal de Música. Estudou violão clássico com professor José Carrion. Mais tarde, entrando para o Conservatório de Música Pernambucano, onde foi professor por 9 anos, participou da Orquestra de Cordas Dedilhadas de Pernambuco como músico, arranjador e compositor, com várias músicas gravadas. Em Recife, gravou vários discos com artistas locais.

 

No Rio de Janeiro fez parte da Camerata Carioca ao lado de Joel Nascimento, Maurício Carrilho, Luís Otávio, Henrique Cazes, Beto Cazes e Paulo Sérgio Santos, viajando várias vezes para os Estados Unidos.

 

Viajou para o Japão com Elizete Cardoso, Altamiro Carrilho, Zimbo Trio e Choro Carioca.

 

Fez parte da banda de Sivuca por 6 anos, viajando por toda a Europa. Gravou dois discos com o mesmo. A identificação com a música nordestina é de berço. O “casamento” com Sivuca foi perfeito, gravou várias músicas de sua autoria.

 

Com Cristovão Bastos forma a quinze anos um duo com repertorio vasto, com obras de Ernesto Nazareth, Benedito Lacerda, Pixinguinha, Jacob do Bandolim, Paulinho da Viola, Nelson Alves, além de composições próprias.

 

Participou como violonista em discos de vários artistas da MPB, como Nana Caymmi, Gal Costa, Gil, Caetano, Fagner, Ângela Maria, Djavan, Ivan Lins, Elba Ramalho, Zé Ramalho, Alceu Valença, Erasmo Carlos, Emílio Santiago, Chico Buarque, Tânia Alves, Aguinaldo Rayol, Alcione, Miltinho, Simone, Roberto Carlos, Elizete Cardozo, João Bosco, Maria Betânia, Francis Hime, Martinho da Vila, Zeca Pagodinho, Miucha, Nelson Gonçalves, Altemar Dutra Jr., Altamiro Carrilho, Joel Nascimento, Dominguinhos, Canhoto da Paraiba, e vários outros.

 

Recentemente acaba de gravar seu primeiro disco de choro com suas composições. Disco com a linguagem de choro nordestino. Lançamento em Abril de 2014.

 

SOBRE O CD  TOCADOR

João é um dos grandes violonistas brasileiros, com técnica e som dos bons solistas. É sempre um prazer tocar com ele, seja em duo, com banda ou em gravações. Um músico especial e raro, com certeza! Abração! Cristovão Bastos

 

João Lyra é um violonista raro. Domina todos os fundamentos da música do nordeste e conhece choro com profundidade. Ouvir seu violão e seu trabalho de compositor nos mostra como o legado dos grandes mestres do choro nordestino frutificou. João sintetiza com sua música e seu toque, toda a riqueza do choro brasileiro nascido em coração nordestino. Sua benção, João! Mauricio Carrilho

 

Além de grande violonista, criativo e dono de sonoridade especial, João Lyra é compositor de mão cheia! E é uma delicia tocar com ele! Atual representante da melhor linhagem do choro nordestino, que remonta mais de 100 anos e que nos deu craques como João Pernambuco, Meira, Zé do Carmo, Henrique Annes e Canhoto da Paraíba, entre tantos! A participação luxuosa de Cristovão Bastos torna esse trabalho ainda mais especial. Que venham muitos outros discos assim, João! E não deixe de mostrar essa voz especial que você tem, cantando sua parceria maravilhosa com nosso poeta Paulo Cesar Pinheiro! A Música do Brasil agradece! Luciana Rabello

 

 

ジョアン・リラ （João Lyra、本名：João Pinheiro de Andrade Lyra Filho）

ブラジル北東部（アラゴアス州サン・ジョゼ・ダ・ラージェ）出身。カヴァキーニョ奏者の母親から音楽の初歩を学び、その後、兄からギターを学ぶ。マセイオにて、ショーロやボサノヴァを演奏形態とする様々なMPBのグループに参加するとともに、ロックのグループにも参加。 レシフェの連邦大学音楽学部に入学。スペイン出身のギタリスト、ホセ・カリオンに師事し、クラシックギターを学ぶ。その後、ペルナンブーコ州立音楽院に入学し、同音楽院で9年間教師も務める。同時に演奏者・編曲者・作曲者としてオルケストラ・ジ・コルダス・デジリャーダス・ジ・ペルナンブーコ（弦楽合奏団）に参加し、数多くの曲をレコーディング。また、レシフェ現地のアーティストらのアルバムにも参加した。

 

リオデジャネイロにて、カメラータ・カリオカのメンバーとして、ジョエル・ナシメント、マウリシオ・カヒーリョ、ルイス・オターヴィオ、エンリッキ・カゼス、ベト・カゼス、パウロ・セルジオ・サントスと共に活躍し、米国ツアーにも参加。

 

エリゼッチ・カルドーゾ、アルタミーロ・カヒーリョ、ジンボ・トリオ、ショーロ・カリオカと共に来日。

 

シヴーカのバンドに6年間在籍し、欧州ツアーにも参加。シヴーカとは2枚のアルバムをレコーディング。幼少期よりブラジルのノルデスチ（北東部）の音楽を自らのアイデンティティとしてきたジョアン・リラがシヴーカとペアを組むことは完璧なことであり、数々のジョアンの作による曲をレコーディングした。

 

クリストーヴァン・バストスとは15年間デュオを組んでおり、彼ら自身の作品の他、エルネスト・ナザレー、ベネジート・ラセルダ、ピシンギーニャ、ジャコー・ド・バンドリン、パウリーニョ・ダ・ヴィオラ、ネルソン・アルヴェスなどの作品を含む幅広いレパートリーを持つ。

 

ギタリストとして数多くのMPBアーティストのアルバムに参加（ナナ・カイミ、ガル・コスタ、ジルベルト・ジル、カエターノ・ヴェローゾ、ファギネル、アンジェラ・マリア、ジャヴァン、イヴァン・リンス、エルバ・ハマーリョ、ゼ・ハマーリョ、アルセウ・ヴァレンサ、エラズモ・カルロス、エミリオ・サンチアゴ、シコ・ブアルキ、タニア・アルヴェス、アギナルド・ハヨル、アルシオーネ、ミルチーニョ、シモーネ、ホベルト・カルロス、エリゼッチ・カルドーゾ、ジョアン・ボスコ、マリア・ベターニア、フランシス・ハイミ、マルチーニョ・ダ・ヴィラ、ゼカ・パゴジーニョ、ミウシャ、ネルソン・ゴンサルヴィス、アルテマール・ドゥトラ・ジュニア、アルタミーロ・カヒーリョ、ジョエル・ナシメント、ドミンギーニョス、カニョート・ダ・パライーバなど）。

 

ノルデスチのショーロで語る自身の作品を収録した初のアルバム「トカドール」が2014年1月に完成し、同年4月に発売された。

 

アルバム「トカドール」についてショーロ演奏者から寄せられたコメント：

 

ジョアン・リラは、類まれなギタリストだ。ノルデスチ音楽の土台を形成しているあらゆる要素を自分のものとし、ショーロに対する造詣も深い。彼のギターの音色と彼の作品を聴くと、それらがノルデスチのショーロの巨匠たちから受け継いだ遺産の結実によるものだということがよく分かる。ジョアンは、彼の音楽と演奏によって、ノルデスチの心から生まれたブラジルショーロのすべての富を統合しているのだ。ジョアン、祝福を授けてくれ！※
（マウリシオ・カヒーリョ）

 

【※ブラジルには、敬意を込めて目上の尊敬する相手に祝福を請う習慣がある。】

 

ジョアン・リラは、クリエイティブで、特別な音色を生み出す偉大なギタリストであると同時に、才能豊かな作曲家でもあります！彼と演奏できることは最高の悦びです！彼は、ジョアン・ペルナンブーコ、メイラ、ゼ・ド・カルモ、エンリッキ・アンネス、カニョート・ダ・パライーバを始めとする名演奏家・作曲家たちを輩出した100年以上の歴史を有するノルデスチのショーロの最も優れた系統を継いだ、現・代表者なのです！このアルバムは、豊かな音楽性を持つクリストーヴァン・バストスの参加によって更に特別なものになりました。ジョアン、このような作品が他にもたくさん生み出されますように！そして、あなたが持つその特別な声で我々の詩人パウロ・セザール・ピニェイロとの素晴らしい共作曲を歌うことも忘れないで！ブラジルの音楽はあなたに感謝しているわ！

（ルシアーナ・ハベーロ）

 

ジョアン・リラは、名ソリストの技と音色を持つブラジルの偉大なギタリストだ。デュオであれ、バンドであれ、レコーディングの場であれ、彼との演奏は常に楽しいものだ。彼が特別で類まれな音楽家だということは確実である。大きな抱擁を。（クリストーヴァン・バストス）

 

João Lyra Filho was born in São José da Lage in the state of Alagoas, northeast of Brazil. He first learned music from his mother, who was playing cavaquinho, and later learned guitar from his older brother.

 

In Maceió, João joined various groups of MPB (Música Popular Brasileira) playing in the style of choro and bossa nova. He participated in various rock groups as well.

 

In Recife, João enrolled in the Federal University of Music, where he studied classical guitar under Professor José Carrion. Later, he entered the Pernambuco Conservatory of Music, where he taught music for 9 years as well as participated in a string orchestra called Orquestra de Cordas Dedilhadas de Pernambuco as a player, arranger and composer, and recorded various songs with them. He also recorded many albums with Recife’s local artists.

 

In Rio de Janeiro, João joined Camerata Carioca, whose members included Joel Nascimento, Maurício Carrilho, Luís Otávio, Henrique Cazes, Beto Cazes, and Paulo Sérgio Santos, and toured in the U.S. many times.

 

He also toured in Japan with Elizete Cardoso, Altamiro Carrilho, Zimbo Trio, and Choro Carioca. Moreover, he played in Sivuca’s band for 6 years, touring throughout Europe, and recorded two albums with him. As he has identified himself with the northeastern music since childhood, his “union” with Sivuca was perfect. The two recorded many of João’s compositions.

 

With Cristovão Bastos, he has been playing duo for 15 years. Their vast repertoire includes songs of Ernesto Nazareth, Benedito Lacerda, Pixinguinha, Jacob do Bandolim, Paulinho da Viola, and Nelson Alves, in addition to their own compositions.

 

João participated, as guitarist, in albums of numerous MPB artists, such as Nana Caymmi, Gal Costa, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Fagner, Ângela Maria, Djavan, Ivan Lins, Elba Ramalho, Zé Ramalho, Alceu Valença, Erasmo Carlos, Emílio Santiago, Chico Buarque, Tânia Alves, Aguinaldo Rayol, Alcione, Miltinho, Simone, Roberto Carlos, Elizete Cardozo, João Bosco, Maria Betânia, Francis Hime, Martinho da Vila, Zeca Pagodinho, Miucha, Nelson Gonçalves, Altemar Dutra Jr., Altamiro Carrilho, Joel Nascimento, Dominguinhos, Canhoto da Paraiba, and many others.

 

In January 2014, he finished recording his first solo album with his own compositions of choro with the soul of the northeast. This album, named “Tocador”, was released in April of the same year. He admires Canhoto da Paraiba, José do Carmo, and João Pernambuco, to whom he paid homage in this album.

 

Statements from Great Choro Musicians on João Lyra’s New Album “Tocador”

 

João Lyra is a rare guitarist. He dominates all the fundamentals of the northeastern music and knows choro profoundly. When we hear his guitar and compositions, we can see how the legacy of the great masters of the northeastern choro bore fruit. João synthesizes with his music and play, all the riches of the Brazilian choro born in the heart of the northeast. Your blessing, João! Mauricio Carrilho

 

Besides being a great guitarist that is creative and owns special sound, João Lyra is a top-notch composer! And it’s a pleasure to play with him! He is the current representative of the best lineage of the northeastern choro, which has more than 100 years of history and produced aces like João Pernambuco, Meira, Zé do Carmo, Henrique Annes, and Canhoto da Paraíba, among many others! Cristovão Bastos’ participation, which is a luxury, made this album even more special. I wish many other albums would follow this one, João! And don’t forget to show that special voice you have, singing the music you made in wonderful collaboration with our poet Paulo Cesar Pinheiro! Brazil’s music will appreciate it! Luciana Rabello 

 

João is one of the great Brazilian guitarists and has the technique and sound of good soloists. It’s always a pleasure to play with him, whether it is duo, with a band, or in recording sessions. He is a special and rare musician, for sure! Big hug! Cristovão Bastos 

 

“Tocador” by João Lyra (released in April 2014)

1. Seu Rafa (João Lyra)

2. Tem Animal na Varanda (João Lyra)

3. Dom Bastos de Marechal (João Lyra)

4. Meus Três Amores (João Lyra)

5. Coringuinha (João Lyra)

6. Do João pra Pernambuco (João Lyra)

7. Varandão (Cristovão Bastos & João Lyra)

8. J. da Gema (João Lyra)

9. Descaso (João Lyra)

10. Banzo (João Lyra)

 

Musicians:

Guitar: João Lyra

7-string guitar: João Camarero

Cavaquinho: Luciana Rabello

Piano: Cristovão Bastos

Clarinet: Rui Alvim

Sax: Zé Canuto

Accordion: Adelson Viana

Percussion: Zé Leal

Pandeiro: Celsinho Silva